环绕滁州四周的都是山那西南方的几座山峰，树林和山谷尤其优美远远望去，树木繁茂，景色幽深秀丽，那就是琅琊山沿着山路走六七里，渐渐听到潺潺的流水声，原来是一股水流从两座山峰之间飞流而下，这就是酿泉泉水沿着山路流转，一座亭子像鸟儿展翅一样，飞架在泉水之上，那就是醉翁亭建造这。

5醉翁亭记翻译环绕着滁州城的都是山它西南方的山峰，树林和山谷格外秀美远远望过去树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山沿着山上走六七里，渐渐听到潺潺的流水声，是一股水流从两峰之间飞泻而下，是酿泉山势回环，路也跟着拐弯，有一个四角翘起，像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子。

2025新澳天天精准大全谜语

醉翁亭记三四段翻译为第三段至于背着东西的人在路上歌唱，走路的人在树下休息，前面的人呼喊，后面的人应答，老老少少，来来往往络绎不绝的，这是滁州人在游山到溪边捕鱼，溪水深鱼儿肥用泉水酿酒，泉水香甜酒水清澈山中的野味野菜，杂乱地摆放在前面，这是太守在举行酒宴宴会喝酒的。

醉翁亭记重点字词翻译如下环环绕皆都壑山谷蔚然茂盛的样子山名词作状语，表示“在山上”潺潺形容流水声酿泉泉水名回回环，曲折环绕翼然像鸟张开翅膀一样峰回路转山势回环，路随山转临坐落高处名命名守官名，此处指太守号取别号曰。